Rue Notre-Dame, le temps passe. À la radio, on écoute Un homme et son péché et la mystérieuse télévision fait son apparition dans les vitrines des magasins. Fidèle à lui-même, Maurice s’emporte à tout moment. Jeanne, elle, se réfugie au presbytère.